• English
  • Français
 

Au moment de la rencontre des artistes de l'exposition Les Bricolos (mai 1998), Madeleine Forcier – directrice de la Galerie Graff – proposait un projet de collaboration inédit : aide à la production et résidence d'artistes jumelant les Ateliers Graff et l'Atelier Clark avec à l'appui une exposition-bénéfice pour toutes les parties impliquées, artistes y compris. Depuis lors, les allées et venues, les téléphones et ajustements se sont faits de façon incessante entre les deux lieux de production et les équipes respectives pour vous présenter aujourd'hui ce projet « multi-média » aux techniques « traditionnelles » (composites, gravure et travail du bois).

Venez en nombre découvrir ces explorations a édition limitée mises en vente à 400 $ l'unité.

MARTIN BOISSEAU
« Entre voir et comprendre, les choses s'aggravent ».

SYLVAIN BOUTHILLETTE
« N’imagine rien, ne pense à rien, ne médite sur rien, et n’agis pas ».

THOMAS CORRIVEAU
« Les cercles flottent dans son visage comme des cailloux abandonnés dans l’espace. Ils s’attirent sans cesse les uns les autres et s'éloignent sans cesse les uns des autres. »

SYLVIE LALIBERTÉ
« C’est la première fois que je travaille le bois. C’est très long. Il faut sculpter et penser aux arbres. Alors mon travail parle des souris ; ces animaux qui vivent dans les arbres. »

ÉRIC LAMONTAGNE
« Voici un incubateur à humains insectoïdes qui est à mi-chemin de l'image et de la sculpture donc plus près de notre réalité en trois dimensions. J'ai tenté de contrôler la technique de la sérigraphie de manière incontrôlée pour aller de l'impersonnel vers le personnel. »

MONIQUE MONGEAU
« bloc de bois / chair, rose-sépia / sujet, quatre clous / éros, Clark-Graff / échappée d'atelier ».

Les Ateliers Graff remercient : Annie-Claude Banville, Carlos Calado, Christiane Desjardins, Madeleine Forcier, Claude Fortaich, Galerie Graff, Louise Ladouceur, Julie Turcotte.

L'Atelier Clark remercie : Marie-Josée Coulombe, Yan Giguère et l'équipe du Centre Clark.

  • Eric Lamontagne
  • Martin Boisseau
  • Sylvain Bouthillette
  • Thomas Corriveau
  • Sylvie Laliberté
  • Monique Mongeau
CLARKGRAFF

EXPOSITION /
18 JANVIER AU 25 FÉVRIER 2001