Tin Ayala et Ivana Molina Apaza

Tin Ayala (né·e en Équateur) est chercheur·euse en design et démon des Andes. Son travail examine les réponses postcoloniales andines à partir de la figure du « Cholo » (terme approprié durant la colonisation pour catégoriser les descendant·es des peuples autochtones et des Espagnols), envisagée comme une identité frontalière capable de redéfinir les conceptions coloniales de la race. 

Ivana Molina Apaza (née en, Bolivie) est une sociologue qui étudie les processus socioculturels dans les Andes à travers l’analyse de matériaux sonores, écrits et visuels. Depuis plusieurs années, elle participe à des projets culturels dans la ville d’El Alto, allant de méthodes pédagogiques novatrices à des productions artistiques et expérimentales.