Claudia Bernal
Catherine Tremblay

Double lancement Faire la route, dégager le temps : interventions avec le paysage – Claudia Bernal + Esquisses et rêverie pour un jardin en devenir – Catherine Tremblay
Vendredi 11 septembre, 17h
Lancement

Vous êtes invité·e au double lancement de Faire la route, dégager le temps : interventions avec le paysage de Claudia Bernal ainsi qu’Esquisses et rêverie pour un jardin en devenir de Catherine Tremblay

Faire la route, dégager le temps : interventions avec le paysage
Hacer camino, despejar el tiempo : intervenciones con el paisaje
2026

Développé dans le cadre d’une résidence de micro-édition (RELIER 2.0) au centre Sagamie en 2025, ce projet est un livre d’artiste qui rassemble photographies, textes et fragments de textes imprimés sur papiers collés.

Cette œuvre est une transposition des explorations performatives menées dans les Montes de Tolède, en Espagne. L’objet imprimé devient un espace de création interdisciplinaire où se rencontrent l’image photographique, le texte et la performance.

Tiré à 35 exemplaires.

Idée originale : Claudia Bernal

Interprètes de la performance : Claudia Bernal et Danae Serinet Barrera

Texte : Claudia Bernal et Danae Serinet Barrera

—

Esquisses et rêverie pour un jardin en devenir
2026

Développé dans le cadre d’une résidence de micro-édition (RELIER 2.0) au centre Sagamie en 2025, ce projet est un livre d’artiste qui rassemble des photographies argentiques sur pellicules périmées et altérées, numérisations de végétaux à main levée et empreintes botaniques imprimées recto verso sous forme d’inserts libres. Impression numérique.

Cette œuvre explore et développe la photographie expérimentale et les sujets tels que le paysage, le territoire, la mémoire et le végétal.

Tiré à 30 exemplaires.

Ce projet fera également l’objet d’une exposition à Occurrence en janvier 2027.