20,00 $

Un recueil où l’absurde se pare d’élégance, signé Olga Abeleva, et où chaque pièce joue avec les codes du réel pour mieux les fissurer.

Il faut pénétrer dans le centre commercial par les grandes portes vitrées, celles qui s’ouvrent sur l’expérience de la modernité nord-américaine : l’immensité, l’abondance, le désir. La traversée débute et déjà on se perd dans cette vitrine d’hyperdisponibilité. Le but est d’abord de jouer à l’acheteuse; tout est accessible, tout est potentiel. — Joséphine Rivard, extrait de la préface

Édité et produit par le Centre d’art et de diffusion CLARK.


A collection in which the absurd is cloaked in elegance, signed by Olga Abeleva, and where each play toys with the codes of reality in order to better fracture them.

We enter the shopping mall through large glass doors, which open onto the experience of North American modernity: immensity, abundance, desire. Our journey’s just begun, and we’re already lost in this showcase of hyper-availability. The primary goal is to play the consumer: anything can be ours, everything is potential. — Joséphine Rivard, excerpt from the foreword

Edited and produced by the Centre d’art et de diffusion CLARK.