Carl Trahan

S’ÉTRANGER
17.04–11.05.1997

« Les frontières défaillent. Moi se multiplie en des objets incertains; s’illimite. L’extérieur pénètre l’intérieur. S’il est recraché, il devient un prolongement du Moi habitant l’espace. Mais il peut tout aussi bien soutenir une enveloppe, gisant là, immobile, en attente d’un vomissement, ou s’agit-il plutôt d’une défécation? On ne sait plus quel trajet prendre.

Si mon corps crache, pisse ou chie, ce qu’il donne, rejette, projette, c’est encore Moi, empoissonnant l’autre, le contenant de ce trop-plein, de ce qui ne peut demeurer à l’intérieur. Je me retrouve éparpillé, je cherche et regarde ces parties de Moi, je me perds, me répands… »

Texte: Carl Trahan